Lợi ích của Google Dịch là không thể phủ nhận trong cuộc sống hội nhập hiện nay. Trong thế giới mà việc giao tiếp và trao đổi thông tin diễn ra mỗi ngày, công nghệ dịch thuật cũng trở nên tiên tiến hơn nhiều. Khi không có phiên dịch viên chuyên nghiệp, Google Dịch là một công cụ hữu ích giúp bạn hiểu được ngoại ngữ. Trong bài viết sau, Miko Tech sẽ cùng bạn tìm hiểu về Google Dịch và cách sử dụng công cụ này.
Google Dịch là gì?
Google Dịch (Google Translate) là một ứng dụng do Google cung cấp, cho phép người dùng dịch văn bản, từ ngữ, câu hoặc đoạn văn giữa nhiều ngôn ngữ khác nhau. Với sự phát triển của công nghệ dịch thuật và xử lý ngôn ngữ tự nhiên, Google Dịch đã trở thành một trong những công cụ dịch thuật phổ biến nhất trên thế giới.
Google Dịch sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) và các thuật toán dịch máy để cung cấp dịch văn bản giữa các ngôn ngữ khác nhau. Cụ thể, công cụ sử dụng các mô hình machine learning và deep learning để hiểu cấu trúc ngôn ngữ, từ vựng và ngữ cảnh để tạo ra các bản dịch chính xác và tự nhiên hơn. Thông qua việc huấn luyện trên dữ liệu lớn, chất lượng các bản dịch có thể được cải thiện theo thời gian.
Các hình thức dịch thuật của Google Dịch
Không chỉ dịch thuật qua văn bản, bạn còn có thể sử dụng các hình thức dịch thuật khác vô cùng tiện lợi. Chính vì những tính năng đa dạng này mà Google Dịch đã được nhiều người tận dụng và mở ra nhiều cơ hội kết nối quốc tế. Các hình thức dịch thuật mà Google Dịch có hỗ trợ bao gồm:
1. Dịch văn bản
Chức năng chính của Google Dịch là dịch văn bản từ một ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác. Bạn có thể nhập văn bản trực tiếp vào trang web Google Dịch hoặc ứng dụng di động để dịch các đoạn văn bản. Bạn cũng có thể copy đoạn văn bản đã được dịch và dán vào nơi khác, ví dụ như khung chat. Tuy nhiên bạn nên kiểm tra độ chính xác của đoạn dịch trước khi sử dụng vì đôi khi câu từ sẽ không được tự nhiên như con người.
2. Dịch giọng nói
Ngoài dịch văn bản, Google Dịch cũng cho phép bạn dịch ngôn ngữ bằng giọng nói. Để thực hiện, bạn hãy nói vào thiết bị của mình, Google Dịch sẽ chuyển đổi giọng nói của bạn thành văn bản và dịch sang ngôn ngữ mục tiêu. Điều này rất hữu ích khi bạn cần trao đổi trực tiếp với người nói ngôn ngữ khác mà đôi bên đều không biết nói ngôn ngữ của nhau.
3. Dịch hình ảnh
Chức năng dịch hình ảnh của Google Dịch cho phép bạn dịch văn bản trong hình ảnh từ một ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác. Điều này giúp bạn dễ dàng dịch các biển quảng cáo, bảng thông báo, đoạn văn trong sách hoặc bất kỳ văn bản nào mà bạn có thể chụp ảnh.
Để sử dụng chức năng này, bạn chỉ cần mở ứng dụng Google Translate trên điện thoại di động. Tiếp theo, bạn chọn biểu tượng máy ảnh và chỉnh camera điện thoại hướng vào văn bản mà bạn muốn dịch. Ứng dụng sẽ nhận diện văn bản và tự động dịch sang ngôn ngữ mục tiêu. Thay vì quét trực tiếp thì bạn cũng có thể chọn hình ảnh có sẵn trong thiết bị.
4. Dịch trang web
Dịch trang web là một tính năng khá hay ho của Google Dịch. Bạn có thể dịch một trang web từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác một cách nhanh chóng. Chẳng hạn như bạn muốn tiếp cận thông tin từ các trang web nước ngoài nhưng khả năng có hạn, Google Dịch sẽ là một công cụ rất hữu ích. Với công cụ này, bạn có thể tiếp cận và đọc hiểu cơ bản thông tin từ các nguồn trực tuyến trên toàn thế giới.
5. Dịch tài liệu
Chức năng dịch tài liệu của Google Dịch cho phép người dùng dịch các tài liệu từ một ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác. Tài liệu có thể được tải lên từ máy tính hoặc thiết bị di động. Các tệp tin được hỗ trợ cần ở định dạng .docx, .pdf, .pptx và .xlsx. Khi bạn cần đọc các tài liệu học tập, chức năng này tương đối hữu ích để bạn nắm bắt ý chính nhanh hơn.
5 Lợi ích của Google Dịch mà bạn không nên bỏ qua
Trong thế giới ngày nay, sự kết nối toàn cầu đã trở thành một phần không thể thiếu trong kinh doanh. Để vượt qua rào cản ngôn ngữ và giao tiếp, Google Dịch đã trở thành một công cụ hữu ích và phổ biến với nhiều người. Vậy lợi ích của Google Dịch là gì?
1. Miễn phí
Điều đầu tiên và quan trọng nhất khi nói về lợi ích của Google Dịch là hoàn toàn miễn phí. Người dùng có thể truy cập và sử dụng công cụ mà không mất bất kỳ chi phí nào. Đây là một ưu điểm đối với những người muốn dịch các văn bản, câu từ hoặc trang web một cách nhanh chóng và tiện lợi mà không cần phải trả phí. Chính đặc điểm này đã làm cho Google Dịch trở thành một công cụ phổ biến với mọi người trên toàn thế giới.
2. Dễ sử dụng
Giao diện đơn giản và trực quan của Google Dịch cho phép người dùng dễ dàng điều hướng và sử dụng các chức năng. Bạn chỉ cần sao chép và dán văn bản cần dịch vào khung văn bản hoặc nhập nội dung từ bàn phím. Sau đó, bạn chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ mục tiêu là kết quả dịch sẽ được hiển thị ngay lập tức. Đơn giản và tiện lợi, Google Dịch là một công cụ dễ sử dụng mà không cần có kiến thức đặc biệt.
3. Có nhiều hình thức dịch thuật
Google Dịch có ưu điểm lớn là hỗ trợ nhiều hình thức dịch thuật, giúp người dùng tiếp cận thông tin và giao tiếp hiệu quả qua nhiều ngôn ngữ khác nhau. Không chỉ có một hình thức dịch thuật mà công cụ này có đến 5 hình thức dịch thuật khác nhau mà chúng ta vừa tìm hiểu ở phần trên. Những hình thức này cung cấp nhiều tùy chọn cho người dùng tùy theo tình huống mà họ đang gặp phải.
4. Có ứng dụng điện thoại
Một trong những lợi ích của Google Dịch là ứng dụng này có phiên bản ứng dụng điện thoại cho cả hệ điều hành iOS và Android. Điều này cho phép người dùng dễ dàng truy cập và sử dụng công cụ ở bất kỳ đâu thông qua điện thoại di động miễn là có kết nối internet. Thêm vào đó, ứng dụng cũng không chiếm quá nhiều dung lượng và có thể được tích hợp với Google Chrome phiên bản điện thoại để dịch trang web.
5. Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ
Kể từ khi được phát triển, Google Dịch đã giúp chúng ta phá vỡ những rào cản ngôn ngữ và giúp kết nối các cộng đồng trên toàn cầu. Với mong muốn giúp đỡ thêm nhiều người, đội ngũ của Google Dịch đã cập nhật thêm 24 ngôn ngữ và nâng số ngôn ngữ mà công cụ này hỗ trợ lên 133 ngôn ngữ. Đây là thành quả của sự nỗ lực không ngừng từ đội ngũ phát triển cũng như các giáo sư ngôn ngữ tham gia vào việc mở rộng.
Khám phá thêm về các ứng dụng khác trong hệ sinh thái của Google:
- Google Data Studio là gì? Tính năng, lợi ích và cách sử dụng
- Google Meeting Là Gì? Cách Sử Dụng Google Meeting
- Google Podcast là gì? Mang lại lợi ích gì và hướng dẫn sử dụng
Hạn chế của Google Dịch
Mặc dù lợi ích của Google Dịch mang đến là vô số kể, nhưng ứng dụng này cũng có một số hạn chế cần lưu ý như sau:
- Độ chính xác: Mặc dù Google Dịch đã được cải thiện rất nhiều nhưng vẫn còn tồn tại những vấn đề về độ chính xác. Nhìn chung các ứng dụng dịch thuật khó mà hiểu và dịch được ngôn ngữ con người một cách chính xác. Do đó, bản dịch có thể có những lỗi diễn đạt không đúng như mong muốn của người dùng.
- Khả năng xử lý ngôn ngữ phức tạp: Google Dịch gặp khó khăn khi đối mặt với ngôn ngữ phức tạp, đặc biệt là các từ ngữ chuyên ngành, thuật ngữ kỹ thuật hoặc văn bản nghiên cứu trong một lĩnh vực nào đó. Các văn bản có cấu trúc ngữ pháp phức tạp hoặc cách biểu đạt đặc biệt cũng khó mà được dịch chính xác.
- Diễn đạt chưa tự nhiên: Vì Google Dịch chỉ là công cụ máy móc nên nó có thể không có khả năng diễn đạt câu chữ mượt mà, tự nhiên như con người. Đôi khi văn bản được dịch không thể diễn đạt được sự tinh tế, sắc thái hoặc phong cách của văn bản gốc.
- Dịch không chuẩn xác với các ngôn ngữ hiếm: Trước hết, Google Dịch có xu hướng tập trung vào các ngôn ngữ phổ biến trên toàn cầu và có nhiều dữ liệu tham khảo. Do đó, với các ngôn ngữ hiếm và ít người sử dụng sẽ dẫn đến tình trạng là dịch không chính xác hoặc thậm chí chưa hỗ trợ.
Hướng dẫn sử dụng Google Dịch chi tiết
Sau khi biết được những lợi ích của GG dịch vậy thì bạn đã biết cách tận dụng GG dịch một cách tối ưu chưa? Để sử dụng công cụ này, bạn có thể truy cập trang web Google Dịch trên trình duyệt hoặc cài đặt ứng dụng trên điện thoại.
Cách sử dụng Google Dịch trên trình duyệt máy tính
Để sử dụng Google Dịch trên trình duyệt, bạn truy cập vào trang chủ của công cụ tại địa chỉ sau: https://translate.google.com/. Ở góc trên ô nhập văn bản, bạn sẽ nhìn thấy các tab nhỏ bao gồm Văn bản, Hình ảnh, Tài liệu, Trang web. Đây là các hình thức dịch mà bạn có thể sử dụng.
Nếu bạn muốn sử dụng chức năng dịch bằng giọng nói, hãy nhấp chuột vào biểu tượng micro ở góc dưới bên trái của ô nhập văn bản. Trước khi sử dụng, hãy thiết lập ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích của bạn.
Cách sử dụng Google Dịch trên điện thoại
Đối với điện thoại, bạn tải app Google Dịch trên cửa hàng Google Play hoặc App Store tùy thuộc vào hệ điều hành của điện thoại. Để tải ứng dụng, bạn nhấp vào đường dẫn sau, chọn đường dẫn tương ứng với cửa hàng ứng dụng trên điện thoại.
- Link tải app trên Google Play:
- Link tải app trên App Store: https://apple.co/3Tr0CBj
Sau khi tải ứng dụng, bạn mở app và màn hình trang chủ sẽ hiển thị mặc định hình thức dịch văn bản. Ở bên dưới, bạn sẽ nhìn thấy hai ô để thiết lập ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích.
Để sử dụng chức năng dịch hình ảnh, bạn nhấp chọn “Máy ảnh” ở góc dưới bên phải. Sau đó, bạn có thể chọn hình ảnh chứa văn bản cần dịch có sẵn trong máy hoặc trực tiếp hướng camera về hướng văn bản cần dịch là xong.
Nếu bạn muốn sử dụng tính năng dịch giọng nói, bạn có thể chọn biểu tượng micro ở chính giữa màn hình. Nếu bạn chọn “Cuộc trò chuyện”, Google Dịch sẽ tự động dịch cuộc trò chuyện của hai người đang nói trực tiếp.
Tổng kết
Google Dịch là một công cụ hữu ích và tiện lợi để hiểu và giao tiếp qua các ngôn ngữ khác nhau. Những lợi ích của Google Dịch trong cuộc sống hằng ngày và công việc là không thể phủ nhận. Tuy nhiên, công cụ này chưa thể thay thể hoàn toàn các phiên dịch viên vì vẫn tồn tại những sai sót trong bản dịch. Hy vọng rằng bài viết của Miko Tech đã giúp bạn biết cách sử dụng công cụ này và tận dụng tối đa khi cần.
Ý Nhi tốt nghiệp Đại học Kinh tế TP.HCM và có hơn 2 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sáng tạo nội dung. Trong quá trình làm việc, Ý Nhi có kinh nghiệm sáng tạo nội dung trong nhiều lĩnh vực như công nghệ, thể thao điện tử, marketing, SEO,…